Bruno Arts' Duo - Trio - Quartet

poetry/music

Bruno Arts' Duo - Trio - Quartet | Poésie/Musique

Genesis and evolution of the band

The Bruno Arts' Duo/Trio/Quartet was born in spring 2016 at the initiative of David Mougel (composition, piano), Éric Bailles (double bass) and Bruno Arts (poetry, guitar). In March 2018, it was joined by William Garcin (violin) and became the Bruno Arts' Quartet. As part of performances in places without a stage or very intimate places (bookshops, cafes, etc.), the band becomes the Bruno Arts' Duo with two possible duos, either the duo William Garcin/Bruno Arts, or the duo Margot Couttet/Bruno Arts.

poézic

A journey thrue Poézic

Poézic is a poetic journey in two parts that we offer you as a Duo, Trio or Quartet. The first part carries the audience through the theme of music and dance over the collection of poems Aquarabellesques by Bruno Arts which were given for the first time in the Annecy in September 2014 by Christophe Barbier, (editor in chief of national press magazineL'Express).
The second part offers a walk through poems taken from the various collections of poems by Bruno Arts.

The poetry of Bruno is highlighted by the musics and the keyboard of David, the double bass of Éric, the violin of William, and Margot's guitar.

audio

Audio

Caution! it may take a few minutes for the audio files to be fully loaded.

Poems by Bruno Arts - Musics by David Mougel

Poem | La Danseuse
Music | Danse de ses Cyls
Poem | Jazz X
Music | Madame Ling Sim
Poem | Jusqu'au seuil de ma porte
Music | Kampong Trabec
video

Video

Caution! it may take a few minutes for the video to be fully loaded.

Poem by Bruno Arts | Music by Margot Couttet

Poem | Humeur Bleue
Music | Love is a Blue Bird (II)
The musicians

The musicians

David Mougel - Keyboard | Music

David Mougel

Keyboard | Music

David's compositions with jazz accents and colors of the World accompany the words of my Aquarabellesques and other poetic texts.

Pianiste et compositeur aux multiples collaborations (Cheb Bilal, Guillaume Serre, Saf Sap, Geds, Wango Trio,…), David Mougel commence le piano classique à l'âge de 7 ans. En 1988, il croise la route de Bernard Allison, alors guitariste de David Bowie, avec qui il va se former pendant quelques mois et démarrer sa carrière de musicien professionnel. En 1995, il part étudier en Californie au Musical Institut Technologie de Los Angeles avec des grands noms du jazz dont Scott Henderson, Renato Neto (pianiste de Prince). A son retour des Etats-Unis, il rejoint le groupe Rockin' Chair et le groupe Djag, puis crée son propre groupe de jazz fusion Goyoma. En 2002, David Mougel entre chez Universal Music et est alors propulsé sur la scène internationale aux côtés de Cheb Bilal. Il enchaînera alors les Zéniths, Bercy et L'Olympia. Il enregistre un premier DVD live avec l'Orchestre National de Barbès à l'Élysée Montmartre puis partage la scène avec Cool and the Gang et Faudel au Festival de Carthage en Tunisie. David Mougel s'installe alors à Marseille où il compose avec Geds l'album LEM et enrichie son univers musical aux sonorités de l'Afrique de l'Ouest avec le groupe sénégalais Saf Sap, sélectionné au Festival International des Musiques du Monde. David Mougel enregistre un nouvel album chez Universal Musique : Aka y Goulou avec Mokhtar Samba, l'acteur Tcheky Kario et le producteur de Zucchero. Avec l'album Sidi Sidi de Cheb Bilal, David Mougel entame une tournée mondiale avec à la clefs de nombreuses télés. Installé dans la région d'Annecy depuis quelques années, il enseigne le piano à l'APEJS et au conservatoire de Chambéry.
J'ai rencontré David en 2011 à l'occasion du concert/spectacles "Le K barré d'Emma" et du concert du groupe "Kaiso Legacy" que j'avais alors programmés à la Maison de Malaz (74 600 Seynod). Aujourd'hui, il me fait l'amitié de me rejoindre dans le projet Bruno Arts' Trio et y apporte, non seulement son enthousiasme mais surtout ses compositions aux accents jazz et aux couleurs du monde.

Éric Bailles - Double bass

Éric Bailles

Double bass

After the √4's project for which Eric put his bass on the CD album Sugar Bonbon, he puts his double bass on the words of my < strong>Aquarabellesques and some other poems of mine.

Éric m'a fait l'amitié de s'impliquer dans le projet √4 (Racine de 4) pour lequel il a apporté non seulement de superbes lignes de basse mais aussi son expertise d'ingénieur du son.
Il a participé à de nombreux projets au sein de groupes originaux et éclectiques tels que Polyèdre, X-Tet, Anamorphose, Invitation, Roméo Blue, Kaiso Legacy,… Il peaufine son art par une présence ininterrompue sur scène depuis 1986. Depuis 1984, Éric enseigne à Chambéry, la Basse à l'APEJS et la MAO (Musique Assistée par Ordinateur) au conservatoire. Il partage également sa bonne humeur et son talent en studio, soit en qualité de bassiste de session pour tous projets d'enregistrements nécessitant son expérience et son jeu, soit en qualité de programmateur informatique et ingénieur du son. Il a notamment fait le son et des enregistrements “live” pour Didier Lockwood (Magma) et son frère Francis Lockwood, ou encore pour Richard Galliano.
Aujourd'hui, il intègre le projet Bruno Arts' Trio en y apportant sa bonne humeur, sa contrebasse et comme toujours ses connaissances précieuses dans l'univers du son.

William Garcin - Violon

William Garcin

Violon

257 / 5000 Résultats de traduction After the √4's project for which William made his magic violin sing on 2 tracks from the album Sugar Bonbon, he enchants the words of the Aquarabellesques and many other poems of my composition.

William Garcin est né en Haute-Savoie, au cœur des Alpes.
C’est là, qu’à l’âge de cinq ans, il reçoit ses premiers cours de violon de Karl Orth, disciple du maître Joseph JOACHIM (1831-1907) et ami intime de Charles Münch (1891-1968).
Karl Orth (1890-1982), chef d’orchestre et violoniste talentueux découvre très vite les dons artistique et violonistique de William Garcin et lui enseigne à la manière des grands maîtres comment les développer avec sa propre liberté de style et luminosité de timbre, telle une signature.
Puis, c’est au Conservatoire de musique de Genève, dans la classe de maître Corrado Romano - lui-même disciple des légendaires Carl Flesh et Georges Enesco - que William Garcin obtient un prix de capacité, puis un prix de virtuosité.
William Garcin est ensuite violon solo de l'orchestre de Chambéry dirigé par Claire Gibault (France) et de l'orchestre du Collegium Academicum à Genève avec Robert Dunand jusqu'en 1980.
Entre 1979 et 1982, il participe brillamment aux concours internationaux de Barcelone, Budapest, puis de Genève.
Passionné par les styles musicaux les plus divers et fasciné par la musique Tzigane, il entreprend de nombreux voyages en Hongrie. Et c’est auprès des musiciens d’Europe centrale qu’il acquiert les finesses de cet art et qu’il trouve de nouvelles et précieuses impulsions musicales pour fonder en 1979 son quatuor "Magie Tzigane".
En 1980, il crée l’Orchestre des Pays de Savoie (OPS), dont il est violon solo sous la direction de Patrice Fontanarosa puis de Tibor Varga.
Possesseur des Certificats d’Aptitude (CA) aux fonctions de Professeur de violon et de musique de chambre, il est, depuis 1982, Professeur titulaire au Conservatoire National de Région de Grenoble (CNR) où il anime la classe de musique de chambre.
Son expérience de soliste et de concertiste le conduit à travailler en étroite collaboration avec de nombreuses personnalités du monde musical comme Emmanuel Krivine, Armin Jordan, Michel Corboz, Paul Tortelier, Maurice André, Claude Bolling, François-René Duchâble,…
En 1989 il décide alors de se consacrer pleinement à ses activités de soliste et ses diverses formations de musiques de chambre dont il est le leader : sonate, trio, quatuor, quintette, sextuor, octuor et nonette.
Curieux des musiques actuelles et du jazz, il forme, en 2006, un trio - violon, piano et contrebasse avec lequel il donne un répertoire qui s’étend de Vivaldi à Rachmaninov et dont les interprétations oscillent entre musiques classique, tzigane et jazz, pour évoluer vers une composition originale à la richesse combinée des trois tendances.
Mu par son insatiable curiosité, sa maîtrise de l’instrument transcende le matériau musical à ce point que la technique n’est pour lui rien de plus qu’un outil pour atteindre l’essence même de la musique. Pour William Garcin, jouer du violon signifie entreprendre un voyage continu de découverte dans la dimension de la musique et dans la couleur des sons pour se propulser dans une recherche infinie de la beauté et des émotions.
Micheline Draye.

Margot Couttet - Guitar | Music

Margot Couttet

Guitar | Music

My daughter's compositions naturally and tenderly accompany the words of my poems.

Margot Couttet est née en 1995 à Annecy (Haute-Savoie). Elle est la fille de Pascale et Bruno Arts Couttet. À huit ans, ses parents lui offre sa première guitare et son père lui apprend ses premiers accords sur la chanson La poupée qui fait non de Michel Polnareff et dès lors, lui transmet son savoir guitaristique.
À dix-neuf ans, elle choisie de consacré deux années entières à la musique afin, d’une part, de perfectionner son jeu au contact d’un autre professeur que Bruno, et d’autre part, afin de suivre des cours de piano avec David Mougel.
En 2012, elle fait ses premiers pas sur scène en intégrant le groupe √4, avec lequel elle donnera plusieurs concerts. L’année suivante, elle encourage son père à jouer son propre répertoire et c’est ainsi qu’ensemble, ils fondent le groupe L.O. et donne en duo un premier et unique concert sur une petite scène annécienne.
Après une pause musicale, dont le but est de passer une licence langues et civilisation (anglais et italien), puis un CAP petite enfance, tous deux couronnés de succès ; le projet L.O. reprend début 2020 avec l’élaboration d'un premier album. Pour Margot, c’est une nouvelle expérience musicale. La préparation des sessions studio avec son père lui permet d’acquérir un solide savoir-faire dans la transcription des parties guitare et dans l’écriture des partitions des instruments intégrés aux arrangements des chansons. L’expérience du studio l’ouvre au monde du son (prise de son, mixage, mastering,…) et de la production d’un album.

Bruno Arts - Reciter | Guitar

Bruno Arts

Reciter | Guitar

After The Life of a Child of the Earth in duet with William Garcin (violin) and The Child of the Earth and Love in duet with Pascal Gallet (piano), I perform with the Bruno Arts' Duo/Trio/Quartet and propose Poézic, a concept of concert/show with poetry and music that changes over the releases of my collections of poems.

Advertising